Three men in hard hats stand at the construction fence in front of large art banners, one pointing at a colourful picture, next to it a photograph of a town on the water
Rathsmühle · Story 29 · November 4, 2026

How 347 Works Became 55 Banners

ThoughtTrace
This story picks up a thread: The second story in this bed: what came before the opening. The first tells of the day itself.
Thought

On July 7, 2026, the city of Celle agreed that we could use the scaffolding at the Rathsmühle. The scaffold was to go up in August, which made the deadline for our call short, even after we had extended it to August 9. A call for entries is quickly written. What comes after is an inbox. Submissions arrived by email, the images as attachments, the titles sometimes in an attached table, sometimes somewhere in the body of the email.

In the end there were 130 applications with 347 works, for 55 places. A jury of five people was to decide, and I was one of them. For that to be fair, everyone has to be able to see all the works equally well, rate them alone first, and not know how the others voted. With a pile of printouts on a table that is difficult, with 347 attachments in an inbox it is impossible.

01
“A call for entries is quickly written. What comes after is an inbox.”
The construction fence with art banners runs along the brick façade, a yellow lorry and guests at the end, blue sky with clouds above
More banners on the construction fence, at eye level.
Portrait format: the Rathsmühle's brick façade with mullioned windows, in front on the scaffolding a banner with a drawing of many people and the words Kultur. Engagement. Vielfalt.
A banner between the mill's windows.
Trace

The jury met on August 12 at 4 p.m. at Trift 32. Just under an hour earlier, at 3:19 p.m., we froze the state of the preliminary vote. For the session, which I chaired, there was a view of its own that only I could operate and that we projected onto the wall for everyone: you leaf through the works, mark one as set, as reserve or as declined, and a counter keeps track of how many of the 55 places are still free. A filter narrowed the folder down to 78 candidates. That sounds technical, but above all it helped five people talk about the same picture and not about which page it was on.

For the TV shoot I noted it down like this: it was possible with tools I built with AI especially for this project. But it was not a computer that chose, it was a jury of five people. The AI took the legwork off our hands. That included matching titles from the submission emails to the right images, and a small watcher on my computer that let me know when someone from the jury had logged in for the first time. How long anyone spent in the portal it deliberately did not measure.

03
“The jury decided, the AI did the legwork.”
Helpers smooth out a large white tarpaulin on the construction fence in front of the Rathsmühle, a ladder and art banners on the left
Final touches on opening day.
Two men in hard hats stand in front of the banners on the brick façade, one in a neon green jacket, a camerawoman with a tripod between them
Hard hat and camera in front of the finished wall.